1、（2）你可以从因特网上获得这一信息。
2、Sheisanythingbutabrightstudent.(反译)
3、译解、译笔、译文、译家、译稿、译制、译出、译码、译写、译为、译著、译丛、译士、译介、译者、译成、译员、译经、译法、译注、译名、译音、译作、译本、译着
4、译笔[yìbǐ]指译文的质量或风格：译笔流畅。
5、英译中首先要分清英文主从句，先处理从句，再处理主句。因为上篇说过，中文前轻后重，比如我们通常看到中文句子：先事实背景，后判断表态。而英文则是前重后轻。同时，翻译时要按照中文来龙去脉，由远及近的叙事原则组织行文。
6、请暂时不要发这份文件。（反译）
7、（5）无论如何，她算不上一位思维敏捷的学生。
8、今译[jīnyì]古代文献的现代语译文：古籍今译。
9、IntheUnitedStates,gunsareavailabletoeveryone.(反译)
10、YoucanobtainthisinformationontheInternet.（正译）
11、移译、中译、著译、破译、摘译、辑译、转译、错译、汉译、重译、解译、音译、贡译、口译、直译、今译、英译、九译、笔译、编译、演译、新译、翻译、意译、传译、迻译、通译
12、Hestillcouldnotunderstandme.(正译)
13、Shecanhardlyberatedasabrightstudent.(正译)
14、翻译[fānyì]把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来（也指方言与民族共同语、方言与方言、古代语与现代语之间一种用另一种表达）；把代表语言文字的符号或数码用语言文字表达出来：翻译外国。把密码翻译出来。
15、Hesuddenlythoughtoutanewidea.(正译)
16、答：译字这样读：1、译：yì。译简化为译。依据古人书法省笔简化。本义：把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字。如：译本、译文、译注、译著、译制、译音、口译、笔译、意译、直译、翻译。
17、部首:讠
18、“译”，初见于楚系简帛时代，形声字。言表意，表示翻译语言;睾表声,睾有侦察义，表示译是弄清楚一种语言文字的含义,并用另一科语言文字表达出水。譯简化为译。本义是翻译，后来又在秦朝小篆中发现，“译”字简体版的楷书从《说文》演变而来。
19、（4）他仍然没有弄懂我的意思。
20、（1）在美国，人人都能买到枪。
21、在日常使用中，“译”也常做名词，表示翻译人员，如译费、译界。
22、Suddenlyhehadanewidea.(正译)
23、（6）Pleasewithholdtheumentforthetimebeing.
24、正译法和反译法：这两种方法通常用于汉译英，偶尔也用于英译汉。所谓正译，是指把句子按照与汉语相同的语序或表达方式译成英语。所谓反译则是指把句子按照与汉语相反的语序或表达方式译成英语。正译与反译常常具有同义的效果，但反译往往更符合英语的思维方式和表达习惯。因此比较地道。如：
25、Stillhefailedtounderstandme.(反译)
26、请暂时扣下这份文件。（正译）
27、（3）他突然想到了一个新主意。
28、Thisinformationisaccessible/availableontheInternet.（反译）
29、Anewideasuddenlyoccurredto/struckhim.（反译）
30、译，读音为yì，最早见于楚系简帛时代，在六书中属于形声字。“译”的基本含义为把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字，如译本、译文。引申含义为解释；阐述。
31、IntheUnitedStates,everyonecanbuyagun.(正译)
32、是作业吧，抄一遍英文，一遍中文，一遍解释